20 سال ايڊوب فوٽوشاپ

01 جو 34

ان کان پهرين فوٽوشاپ هئي

فوٽوشاپ جو مظاهرو تاريخ

19 فيبروري، 2010، ايڊوب فوٽوشاپ 20 سالن جي عمر ۾ ٿي. تصوير واري گليري سان پنهنجي پهرين 20 سالن تائين فوٽوشاپشاپ جي ارتقاء تي هڪ نظر وٺو. فوٽوشاپ، ۽ اس جي خاصيتن جي تاريخ بابت سکڻ دوران مصنوعات جي ترتيب ڏيڻ، شيش اسڪرين، ۽ اسڪرين شاٽ ڏسو.

اسان کي هاڻي سافٽ ويئر جي طور تي فائونڊيشن 1987 ۾ شروع ڪيو هو، تڏهن ٿامس ڪوول جو هڪ پي ايڇ ڊي. شاگرد، پروگرامنگ ڪوڊ لکڻ شروع ڪيو جيڪو گرانوڪيل تصويرون ڏي مونوچوم ڊسپلي تي ڏيکاري ٿو. هن هڪ ميڪٽينو پلس تي سندس ڪم ڪيو.

تھامس جي ڀاء جان ھن وقت انڊسٽري لائيٽ ۽ جادو تي ڪم ڪري چڪو ھو ۽ پنھنجي ڀاء کي ڪم ڪرڻ جي تصوير جي پروسيسنگ اوزار ۾ دلچسپي رکندي ھئي. ٻنھي گڏجي ڪوڊ ڪيو ويو ۽ ڪوڊس جي بٽ کي گڏ هڪ متحد پروگرام ۾ گڏوگڏ، جنهن کي اصل ۾ "ڊسپلي" سڏيو ويندو هو. ٿورڙي وقت لاء "تصويري پرو" جو مظاهرو ٿيو، فنڊشاپ جو نالو اسين سڀني کان ڄاڻون ٿا ۽ محبت مارچ 1988 ع ۾ اٽڪل آيو.

02 جو 34

شروعاتي فوٽوشاپ

توماس ۽ جانس فوٽوشاپشاپ ڏانهن ڪيترن ئي سلڪلي ماٿري ڪمپنين کي پيش ڪندي، ۽ 1988 جي مارچ ۾، فوٽوشاپ نسخه 0.87 بارنيسن کي لائسنس يافتہ هئي، ۽ هن پروگرام جي تقريبا 200 نسخي کي ورهايو ويو.

هن وقت، پکسل جي بنياد تصوير ايڊٽويئر سافٽ ويئر صرف بازار ڏانهن اچڻو هو. فوٽوشاپ جا قديم ترين نسخو ۾ ڪجهه خاصيتون آهن:

• ڪيترن ئي فائل فارميشن ڊسپلي ۽ محفوظ ڪندي
• نرم کنڊ جي چونڊ
• ڍنگ جي جوڙجڪ لاء سطحون
• رنگ بيلنس، حيو، ۽ سنفريشن رنگ جي جوڙجڪ
• رنگ سازي جون صلاحيتون

03 جو 34

ايڊوٽو فوٽوشاپ 1.0 فيبروري 1990 ع

سيپٽمبر 1988 ع ۾ فوٽوشاپ پهريون ڀيرو ريليل لغاري، ايڊوب جي آرٽ ڊائريڪٽر، ۽ ايڊوب ڪوفائونڊ جان وارنڪ ڏانهن ڪيو ويو. ساڳئي وقت، پهريون رنگ پوسٽ اسڪرپٽ پرنٽر موڪلجي وئي، ڊيسڪ ٽاپ پبلشنگ دور ۾ چڙهي ويو.

اپريل 1989 تي، ڪوچ ڀائرن کي فٽشاپشاپ کي ورهائڻ شروع ڪرڻ لاء ايڊوب لاء لائسنس جي هڪ معاهدو ڪم ڪيو هو. فٽشاپشاپ 10 مهينن کان اڳ ۾ ترقي ڪئي وئي هئي. فٽشپ 1.0 کي خاص طور تي ميڪنٽش لاء، 19 فيبروري، 1990 ع تي آزاد ڪيو ويو.

04 جو 34

Adobe Photoshop 1.0 خاصيتون

گرافڪ ڊيزائنن کي جلدي ايڊوب فوٽوشاپ کي اختيار ڪيو آهي جيڪو اهو صنعت معيار بنائڻ واري رستي تي رکيل آهي. Mac کے لئے Adobe Photoshop 1.0 ۾ خاصيتون شامل آهن:

• رنگ جي اصلاح
• تصوير جي چڪاس جي واڌاري
• ابڙو
• سطحون
• ڪلون جو اوزار

05 مان 34

فوٽوشاپ 2.0 جون 1991 ع

فاسٽشاپ 2.0 جون 1991 ۾ ميڪ ٽڪر لاء، ۽ پوء ايپل طرفان سسٽم 7 سان گڏ ميڪٽينڪوٽ جي اسڪرپٽ رنگ ڏي چڪا هئا. ڪيتريون ئي فوٽوشاپ جا مقابلا فوٽ سائونڊر، هڪ تصوير ڊائريڪٽر Aldus طرفان آهن.

فٽشاپشاپ 2.0 Mac codename لاء: فاسٽ ايڊڊ

فوٽوشاپ 2.0 ۾ اهم خصوصيتون:

• رستو
• ريسٽرزرائزر لاء Adobe Illustrator فائلون
• CMKY رنگ سپورٽ
• Duotones
• قلم جو اوزار

06 جو 34

فٽششاپ 2.5 - 1992

اپريل 1992 ۾، مائوس ونڊ 3.1 تي ٽارگيٽ ڪرڻ شروع ڪيو ۽ بازار ۾ پهرين ٻه مهينن ۾ هڪ لک ڪاپي ڪاپي ڪئي. فٽشاپشاپ اڃا هن وقت هڪ Mac پروگرام آهي. 1993 ع جي فوري ۾، ايڊوب فٽشاپشاپ 2.5 لاء Macintosh لاء موڪليو.

فٽشپ 2.5 ميڪ ڪوڊيم لاء: ميرلن

فٽششاپ 2.5 انهن خاصيتن کي شامل ڪيو:

• پلاٽ
• 16-ب فائلون لاء حمايت

ٻه مهينن بعد، اپريل 1993 ۾، ايڊوب فٽششاپ 2.5 تائين ونڊوز، ايئرڪس، ۽ شمسيس پليٽ فارمن ڏانهن آيا. تصويري تبديلي جي نئين مارڪيٽن ڏانهن وڌڻ شروع ڪيو جيئن ته آرٽ بحالي، قانون لاڳو ڪرڻ، फोटो पत्रकारिता، र طبي ميدان. فٽشپ 2.5 ونڊوز صارفين لاء پهريون نسخو هو.

فٽششاپ 2.5 ونڊوز ڪوڊنيم لاء: Brimstone

07 مان 34

فوٽوشاپ 3.0 - 1994

فٽشاپشاپ 3.0 1994 ۾ جاري ڪئي وئي - سيپٽمبر ۾ ميڪنٽش لاء، ۽ نومبر ۾ ونڊوز، ايڪسڪسس ۽ شمسيس لاء. فوٽوشاپ وري صنعت ۾ داخل ٿي ويو، ۽ پبلشنگ، فلم سازي، اشتهارن ۽ مارڪيٽنگ جي ڪيترن ئي علائقن ۾ استعمال ڪيو ويو.

08 جو 34

فوٽوشاپ 3.0 جون خاصيتون

فٽشاپشاپ 3.0 جوڊ: ٽائيگي جي گهوڙي تي رکڻ

فوٽوشاپ 3.0 اسان کي لاٿو ۽ ٽيبل ڀريٽ پيٽرن.

1994 ۾، ايڊوب گرافڪس ۽ پبلشنگ سافٽ ويئر جي اسپائيٽ ۾ ان جي مکيه صلاحيت حاصل ڪئي. ۽ 1995 ع ۾، ايڊوب پنهنجي فوٽنجرز، ٿامس ۽ جان جوول مان خريد ڪيو.

1995 ع ۾، ڊجيٽل ڪئميرا گهر جي ڪمپيوٽر جي صارفين جي هٿن تائين پهچي، جنهن جي عام تصوير کي تصوير پروسيسنگ ۾ وڏي دلچسپي آڻيو. 1996 ع ۾، ايڊوب ڊيز ڊيڪسڪسڪس 1.0 کي جاري ڪيو، جيڪي اسڪين ۽ ڊجيٽل فوٽوز سان ڪم ڪار ڪرڻ وارا آهن.

09 جو 34

فٽششاپ 4.0 - 1996

1996 ع جي نومبر ۾، فٽشاپشاپ 4.0 هڪ ڀيرو Mac ۽ Windows لاء جاري ڪئي وئي.

فٽشاپشاپ 4.0 جو پهريون نسخو توهان جي طرفان استعمال ڪيو هو. 1998 جي مارچ ۾، هڪ نئين علائقي ڏانهن منتقل ٿي ويو ۽ بيروزگار هئي. هن وقت تائين مون انٽرنيٽشاپ، HTML، ويب ڊيزائن، ۽ ڊيسڪ ڊيسڪنگ سيکارڻ لاء انٽرنيٽ استعمال ڪرڻ شروع ڪيو.

10 مان 34

فٽشاپشاپ 4.0 خاصيتون

فٽشاپشاپ 4.0 ڪوڊ: بگ اليڪٽرڪ ٻلي

فٽشاپشاپ 4.0 ايڊمنسٽريٽ سيز ۽ ڪارناما متعارف ڪرايو، صارفين کي غير تباهي واري تصوير کي ترتيب ڏيڻ جي اجازت ڏيڻ ۽ ڪيترن ئي ڪارڪنن کي خودڪار ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي.

11 مان 34

فوٽوشاپ 5.0 - 1998

1998 پاران، وڌيڪ پروفيسر ويچارن جا ڊجيٽل ٿي رهيا هئا ۽ نئين ڊوڙڻ تي سکڻ جا امڪاني مقابلا هجن. مئي 1998 ۾، ايڊوب فٽشپ 5.0 ۾ موڪليا.

ڊجيٽل فوٽوگرافي سان گڏ وڌيڪ پکڙجي، صارفين پنهنجن ننڍن ڪاروبارن ۾ ڊجيٽل تصويرون استعمال ڪرڻ چاهيندا هئا. ايڊوب فوٽو ڊيلڪسس بزنس ايڊيڪيشن پڻ مي مئي ۾ موڪليو ته ڪاروباري صارفن کي ڊجيٽل فوٽوز کي ڪسٽمائي ڪرڻ ۽ انهن جي ڪاروباري دستاويزن ۾ استعمال ڪرڻ ۾ مدد ڪن.

فوٽوشاپ 5.0 جوڊ: غذائي ڪاروبار

12 مان 34

فوٽوشاپ 5.0 خصوصيتون

فٽشاپشاپ 5.0 ھيٺين نون خصوصيتون لايا:

• بين الاقوامي رنگ ڪنسورشيميم (آئ سي سي) جو بنياد رنگ جو ڪمرو
• گهڻ ڪنڊ ۽ ٻيهر ۽ تاريخ تاريخي پيٽ
• مقناطيسي Lasso اوزار
• ترتيب سان لکندو قسم ۽ ٽائپ ڪريو
• پرت جي اثرات
• ماپ جو اوزار
• پرت واري صفائي جا اوزار

ڊٽ-اي ڪام بوم هن وقت جي چوڌاري عمارت جي تعمير ڪئي هئي، ۽ منڊنگ ڪمپني (Miningco.com) کي تازو ڪيو ويو هو حالانڪه ماهر ماهرن جي نيٽورڪ جي اڳواڻي ۾ انساني ماهرين جي رهنمائي ڪن ٿا. (من کاننگ ڪمپني بعد ۾ ..com بنجي ويو.)

جولاء 1998 ع ۾ ايڊوب تصنيف ImageReady 1.0 متعارف ڪرايو، ويب گرافڪس ٺاهڻ ۽ پروسيسنگ لاء هڪ اسٽاپ اڪيلو ايپليڪيشن. ImageReady جي بنيادي خاصيتون ھيون هيون:

• متحرڪ GIF تخليق
• تصوير جي رفتار ۽ واڌاري
• HTML نسل

13 مان 34

فٽششاپ 5.5 - 1999

1999 جي شروعات ۾، مون کي منڊينگ ڪمپني جي ويب سائيٽ لاء گرافڪس سافٽ ويئر جي گائيڊ جي طور تي قبول ڪيو ويو، ۽ اپريل جي آخر ۾ منهنجي سائيٽ گذاري وئي. ٻن هفتن کان پوء، منيننگ ڪمپني بابت About.com شروع ڪيو ويو. dot-com boom مڪمل جھڙي ۾ هو، ۽ ڊجيٽل صارفين جي وچ ۾ ڊجيٽل ڪئميرا جشن حاصل ڪندا هئا.

ايڊوڪوٽ جو 1999 ۾ ايڊوب فٽشپ 5.5 ۾ موڪليو ويو. هي وقتي رائج بنيادي طور تي ويب ڊزائنر جي ضرورتن کي خطاب ڪرڻ هو. فٽشاپشاپ 5.5 جو پهرين نسخي فوٽوشاپشاپ جي باري ۾ جائزو ورتو هو اٽڪل بابت گرافڪس سافٽويئر.

14 مان 34

فوٽوشاپ 5.5 خاصيتون

فٽشاپشاپ 5.5 تصويري سان جاري ڪئي وئي، ۽ پڻ شامل ڪئي وئي:

• ويب تصويرون لاء محفوظ ڪريو ۽ ويب تصويرون کي بهتر ڪرڻ لاء
• پنھنجي وسعت مان شيون ختم ڪرڻ لاء اوزار ڪڍو
• ويب گرافڪس لاء تصوير سلنگ ۽ روللوور اثرات
• ويب ڦوٽو گيريئر خودڪار
• رابطي جي شيٽ ۽ تصويري پيٽ جي خودڪار
• جادو ايزر، پس منظر ريزير، ۽ آرٽ تاريخ برش

15 مان 34

فوٽوشاپ 6.0 - 2000

فٽشاپشاپ 6.0 2000 جي آڪٽوبر ۾ ٻاهر آيو.

فٽشاپشاپ 6.0 ڪاڊ: فيروز ۾ مشغول

16 مان 34

فوٽوشاپ 6.0 خاصيتون

فوٽوشاپ 6.0 نئين خاصيتون:

• تازه ٿيل يوزر انٽرنيٽ ۽ اختيارن جو بار
• سڌو متن جي داخلا ۽ ٽيڪسٽ وارپ
• ویکٹر شڪلون
• تصوير جي چڪاس لاء فلٽر کي صاف ڪريو
• پرت واريون شارٽ / ٺهيل اختيارن جي ڊڪشن
• مواد جو ليٽر

17 جو 34

فوٽوشاپ انٽس 1.0 - 2001

2001 ۾، ڊٽ-ڪام بلبل ڌٽ ۽ اٽڪل.com ان جي نيٽ ورڪ تقريبا 800 سائيٽن کان 400 تائين گھٽائي ڇڏيو. خوش قسمت مون لاء، گرافڪس سافٽ ويئر سائيٽ جي کٽ بچائي.

ڊجيٽل تصويري اڃا به بومنگ هئي، ۽ 2001 جي مارچ ۾ ايڊوب فٽڊس انٽس 1.0 متعارف ڪرايو، فوٽوشاپ جا اوزار گهر وارن صارفين ۽ شوقين جو ڪم آڻيندو جيڪي ڊجيٽل فوٽوز ۽ ويب گرافڪس سان ڪم ڪرڻ چاهيندا هئا. فٽشاپشاپ جي جڳهه تصوير ڊيلڪسڪس.

18 مان 34

فوٽوشاپ 7.0 - 2002

2002 ع جي اپريل ۾، فوٽوشاپ 7.0 کي آزاد ڪيو ويو.

19 مان 34

فوٽوشاپ 7.0 ايڪا ليفرو آسمان

فوٽوشاپ 7.0 ڪوڊيم: مائع آسمان

20 مان 34

فوٽوشاپ 7.0 خاصيتون

فوٽوشاپ 7.0 اهم خصوصيتون:

• شفا ڏيڻ واري برش
• ویکٹر متن
• نئون مصوري انجڻ
• فٽشاپشاپ فائيل برائوزر

هلندڙ سطحي ڊجيٽل ڪئميرا هاڻي خام فارم جي حمايت ڪري رهيا هئا، ۽ ايڊوب ڪئميرا راٽو 1.0 اختياري پلگ ان جي طور تي متعارف ڪرايو ويو، فبروري 2003 ۾. ڪئميرا راٽر فعال فوٽوشاپ جي صارفين کي ڊجيٽل ڪئميرا سينسر جي هٿان گرفتار ٿيل غير محفوظ ڪيل ڊيٽا کي هٽايو ويو. هڪ منفي فلم کي ترقي ڪرڻ

21 مان 34

فٽششاپ وڊيو 1.0 - 2003

خانداني فوٽوز هاڻ هو پنهنجون وڏيون ڊجيٽل فوٽو گڏين سان جدوجهد ڪرڻ شروع ٿين. ھن ضرورت کي ايڊريس ڪرڻ لاء، ايڊوبارڪس ڊجيٽل فوٽوز کي منظم ڪرڻ، ڳولڻ ۽ حصيداري ڪرڻ ۾ مدد ڏيڻ لاء، فٽ فوٽوشاپ البم 1.0 ٺاھيو. فٽششاپ آلبم 1.0 فيبروري 2003 ۾ جاري ڪئي وئي.

22 جو 34

فٽششاپ سي ايس - 2003

آڪٽوبر 2003 ۾، ايڊوب پهرين تخليقي سيتوٽ سسٽم جو آغاز ڪيو جنهن ۾ ايڊوڊ جي ٻين تخليقي ايپليڪيشنون سان فوٽوشاپ سي ايس سان گڏوگڏ جيئن ته Illustrator ۽ InDesign.

23 مان 34

فوٽوشاپ سي ايس آڪا DarkMatter

فٽشاپشاپ سي ايس (8.0) ڪوڊ جو نالو: DarkMatter

24 مان 34

فوٹوشاپ سي ايس جون خاصيتون

فٽشاپشاپ سي ايس (8.0) ڪي خاص خصوصيتون:

• پاڇو / تبديل ڪرڻ جي روشني
• ملائي رنگ جو حڪم
• لينس وارا ڦر فلٽر
• حقيقي وقت هسٽوگرام
• بهتر ٿيل مشين وارو اوزار
• حيرتي واري پرت گروپ
• فوٽو ملاز
• ڪسٽم ڪاسٽ شارٽڪٽ
• فلٽر گيلري
• ھڪڙي رستي تي متن
• پيداوار جي سرگرمي (نقل تحفظ)

25 مان 34

فٽشاپشاپ CS2 - 2005

ايڊوب فوٽوشاپ CS2 2005 جي اپريل ۾ موڪلي وئي. ساڳئي وقت، ايڊوب ايڪکيوڊ ميڪوموميڊيا، گرافڪس سافٽ ويئر انڊسٽري ۾ هڪ اهم مکيه هوندا.

26 مان 34

فٽشاپشاپ CS2 خاصيتون

فٽشاپشاپ CS2 (9.0) ڪوڊيميم: خلائي بندر

فٽشاپشاپ CS2 (9.0) ڪي خاص خصوصيتون:

• ايڊوب برج 1.0 فائيل برائوزر سڀ تخليقي سوٽ ايپليڪيشنن ۾ ضم ٿي
• سمورو سامان
• تصوير وار وار تبديلين
• اسپامي شفا جي برش
• ڳاڙهو اکين واري اوزار
• لينس سڌارڻ جو فلٽر
• شور جي گهٽتائي جو فلٽر
• اسمارٽ شيپن
• وسندڙ پوائنٽ
• اسمارٽ رهنمائي ڪرڻ
• وارپ تبديلين
• فونٽ ڏيک
• HDR (تيز متحرڪ رينج) امیجنگ سپورٽ
• تبديل ٿيل پرت جي چونڊ

27 مان 34

فٽشاپشاپ CS3 پبلڪ بيٽا - 2006

15 ڊسمبر، 2006 تي، ايڊوب فٽشاپشاپ سي ايس 3 سان فوٽوشاپشاپ جو پهريون پبلڪ بيٽا جو اعلان ڪيو.

فٽشاپشاپ CS3 (10.0) ڪوڊينم: ڳاڙهيل گل

فيبروري 2007 ع ۾، ايڊوب فوٽوشاپ لائووم روم متعارف ڪرايو، ترقي يافته تصوير مئنيجمينٽ ۽ پوسٽ پروسيسنگ کي سخت شوقين ۽ مسلکي فوٽوزرز تائين.

28 جو 34

فٽشاپشاپ CS3 - 2007

2007 واري مارچ ۾، ايڊوب اعلان ڪيو ته فٽشاپشاپ سي ايس 3 معياري ۽ توسيع ٿيل نسخن ۾ دستياب ٿي سگهندي، ۽ اپريل فوٽوشاپ سي ايس 3 سان تخليقي سيت 3 سان گڏ ويو هو. فوٽوشاپ جو وڌايو ويو نسخو شامل آهي فوٽوشاپ CS3 ۾ هر شي، ۽ خاص طور تي ٽيڪنالاجي ۽ سائنسي اوزار 3D، motion graphics، image measurement ۽ تجزيو.

29 جو 34

فٽشاپشاپ CS3 خاصيتون

فوٹوشاپ CS3 ۾ خاصيتون (10.0):

• معياري بنياد تي ميڪنشس لاء اصلي سهائتا
• استعمال ڪندڙ-انٽرنيٽ جي واڌاري
• اسمارٽ فلٽر
• جلد چونڊ چونڊيو
• مرمت وارو اوزار آرايو
• خودڪار پرت جي ترتيب ۽ مرکب
• ڪارو ۽ اڇو جوڙجڪ
• بهتر ڇپيل ونڊو

فٽشاپشاپ CS3 (10.0) ۾ واڌاري جون واڌايون:

• 3D تصويري ۽ ترتيب جي ترميم
• MATLAB انضمام
• اوزار جي ماپ ۽ ڳڻپ
• ڊڪوم فارميٽ جي حمايت
• موشن گرافڪس ۽ وڊيو لنڊن
• مووي رنگ
• وسندڙ پوائنٽ 3D سپورٽ سان
• تصوير جو اسٽيڪ پروسيسنگ

30 مان 34

فٽششاپ ايڪسپريس ۽ لائيٽ روم. 2008

2008 جي مارچ ۾، ايڊوب فوٽوشاپ ايڪسپريس جي عوامي بيٽا، ڊجيٽل فوٽوز کي ترتيب ڏيڻ، ترتيب ڏيڻ، تبديل ڪرڻ، ۽ ڏيکارڻ لاء هڪ ويب-آن لائين آن لائن فوٽو سروس جي عوامي بيٽا شروع ڪئي. فٽششاپ ايڪسپريس تبديل ٿيل ايڊوب فوٽوشاپ البم Starter Edition.

وري، جولاء 2008 ۾، ايڊوٽو فوٽوشاپ لائووم روم 2.0، فوٽوشاپ CS3 سان گڏ هڪ انٽشن سان.

31 مان 34

فٽشاپشاپ CS4 - 2008

آڪٽوبر 2008 ۾، ايڊوب فٽشپ سي ايس 4 سان موڪليا.

32 مان 34

فوٽوشاپ CS4 aka Stonehenge

فٽشاپشاپ CS4 (11.0) ڪوڊيم: Stonehenge

33 جو 34

فٽشاپشاپ CS4 خاصيتون

فوٹوشاپ CS4 ۾ خاصيتون (11.0):

• ڪتب آڻڻ واري انٽرنيٽ
• ٺاھيل پينل
• ماسڪ پينل
• OpenGL گرافڪس ڪار جي تڪليف کي سموري پئنگ ۽ زنگ ٺاهڻ، ۽ سيلاب ڪوس گھمائڻ
• مواد مشڪلات رکندڙ اسڪيل
• 64-bit ونڊوز ورشن

فٽشاپشاپ CS4 (11.0) ۾ خاصيتون واڌايون:

• 3D اعتراضات کي سڌو سنئون
• بهتر تحرڪ گرافڪس
• حجم رينجر
• سراسري ڊيٽا گڏ ڪرڻ ۽ تجزيو

34 جو 34

فٽشاپشاپ جا 8 - 2009

2009 اسان کي فائونشاپ جي انٽمنٽ 8 سيپٽمبر ۾ لاٿو، فٽشاپشاپ، موبائيل لاء آئي فون ۾ آڪٽوبر، ۽ Photoshop.com موبائل ۾ Android لاء نومبر ۾. فوٽوشاپ لاء اڳيان ڇا آهي؟ مون کي خبر ناهي، پر مون کي اهو نه سمجهيو ته اسان کي گهڻي ڳولهڻ جو انتظار ڪرڻو پوندو!