"اسسٽنيڪي ٽيڪنالاجي" هڪ وسيع اصطلاح آهي جيڪو ڪيترن ئي قسمن جي مدد ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويو جيڪي بالغن ۽ معذور ٻارن جي مدد سان استعمال ڪن ٿا، انهن جي روزانه زندگيء ۾. اسسٽنٽيڪيشن ٽيڪنالاجي کي اعلي ٽيڪنجي جي ضرورت نه آهي. اسسٽنٽ ٽيڪنالوجي ڪجھه ٿي سگھي ٿو جيڪو سڀني تي "ٽيڪنالاجي" استعمال نٿو ڪري. قلمي ۽ ڪاغذ هڪ متبادل رابطي جي طريقي طور ڪم ڪري سگهي ٿو جيڪو ڳالهائڻ ۾ مشڪل آهي. اسپيڊ جي ٻئي اختتام تي، مددگار ٽيڪنالاجي کي تمام پيچيده پيچيده ڊوائيس شامل ڪري سگھن ٿا، جهڙوڪ تجرباتي exoskeletons ۽ مضبوط عالمن. اهو آرٽيڪل مقصد انهن ماڻهن لاء مددگار ٽيڪنالاجي جو بنيادي تعارف جو مقصد آهي جيڪو معذور نه آهي، تنهن ڪري اسان هر قسم جي مددگار ٽيڪنالاجي هر حال ۾ استعمال نه ڪنداسين.
يونيورسل ڊيزائن
يونيورسل ڊزائن جو شين جي تعمير جو تصور آهي، جيڪي انهن سان ۽ معذور ۽ مفيد آهن. ويب سائيٽون، عوامي خانو، ۽ فون سڀني کي عالمي ڪائنات جي اصولن سان ذهن ۾ پيدا ڪري سگهجي ٿي. آفاقي جوڙجڪ جو هڪ مثال اڪثر شهر جي پارڪ ۾ ڏٺو وڃي ٿو. ريمپاس ڪراسڪر جي ڪنبرن ۾ کٽي وينديون آهن ماڻھن کي پنڌ ۽ اھي ٻئي جو ھڪڙو ويندڙ چلي وانگر ھلي سگھندا آھن. ڊوڙي سگنل اڪثر ڪري آوازن جي استعمال کان علاوه آوازن جي سگنلن کان علاوه ماڻهن کي نظر انداز ڪرڻ کان بچڻ لاء انهي کي محفوظ ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ لاء. يونيورسل ڊزائين صرف ماڻهن کي معذوريء جو فائدو نه ڏئي. ڪراس ڊڪر ریمپ وارا خاندان لاء گھمڻ وارا يا مسافرن کي ڪڍڻ لاء ڪارائتو آھن جيڪي سائيڪل سامان کڻي ڇڪيندا آھن.
منظر متاثرين ۽ پرنٽ معذور
منظر ڏسڻ ۾ تمام عام آهن. حقيقت ۾، 14 ملين آمريڪي ڪجهه درجي تائين هڪ بصري تڪليف جو تجربو آهي، جيتوڻيڪ گهڻا ماڻهو صرف چاندي جي مددگار ٽيڪنالاجي جي ضرورت هوندي آهي. ٽي ڪروڙين آمريڪي بصري خرابيون آهن جيڪي شيشي سان صحيح ٿي سگهن ٿيون. ڪجھ ماڻهن لاء، اهو ڪنهن جي جسماني مسئلي سان سندن اکين سان ناهي. ڊائسڪسيا جيان سکيا جي اختلافن کي شايد هن کي لکڻ پڙهڻ لاء سخت ڪري سگهي ٿو. ڪمپيوٽر ۽ موبائيل ڊوائيس وانگر فون ۽ ٽيبليٽس ٻنهي بصري بيڪ ۽ پرنٽ معذور ٻنهي جي مدد لاء جديد حل جي وڌ ۾ وڌيا آهن.
اسڪرين اسٽرنگ
اسڪرين اسڪرپٽ (جهڙوڪ آوازون) آهن ايپس يا پروگرام جيڪي پڙهندڙن تي ٽيڪسٽ واپس پڙهي رهيا آهن، عام طور تي ڪمپيوٽر جي ٺاهيل آواز سان. ڪجهه نموني حد تائين ماڻهن کي پڻ تازيابيل بريل ڊسپلي استعمال ڪري ٿو ، جيڪو ڪمپيوٽر (يا ٽيبلٽ) جي اسڪرين کي خاموش بريل پڙهڻ وارو ترجمو ڪري ٿو. نه ته اسڪرين جي پڙهندڙن ۽ نه به برايل ڊسپلي هڪ پينسيسي آهي. ويب سائيٽون ۽ ائپس گهربل جڳهه سان ٺاهيو وڃي انهي جي صحيح طريقي سان اسڪرين کي پڙهندڙ ۽ متبادل ڏيکاري ٿي.
ٻئي Android ۽ iOS فون ۽ ٽيبلٽس ۾ اسڪين اسڪرين پڙهندڙ آهن. پر iOS تي هن کي وائس اوور سڏيو ويندو آهي ، ۽ Android تي، اهو TalkBack سڏبو آهي. توهان ٻنهي ڊوائيسز تي سيٽنگن جي رسائي جي ذريعي پهچي سگهو ٿا. (جيڪڏهن توهان تجسس کان ٻاهر ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي آهي، اهو شايد ان کي غير فعال ڪرڻ جي ڪوشش ڪري سگهي ٿو.) جوڙي باھ جي تعمير واري اسڪرين پڙهندڙ کي انٽرويو جي ذريعي ڳولي وڃي ٿي .
اسڪرين اسڪرين سان اسمارٽ فونز ۽ ٽيبليٽ شايد شايد ضايع طور تي متاثر ٿيڻ لاء هڪ مشغول پسند نظر اچن ٿا، پر ڪيترائي ماڻهو ان کي آسان سيٽنگون فعال ڪرڻ سان استعمال ڪرڻ ۾ آسان آهن. عام طور تي، توهان اسڪرين ۽ اسڪرين تي فائونڊيشن تي هڪ جيتري فاصلي واري ائپس کي iOS ۽ Android ٻنهي ڏانهن گهر اسڪرين سيٽ ڪري سگهو ٿا. ان جو مطلب ته توهان آئوٽ کي آئوٽ ڏسڻ کان سواء توهان جي آڱر اسڪرين جي صحيح هنڌ تي ٽيپ ڪري سگهو ٿا. جڏهن Talkback يا وائس هوور کي فعال ڪيو ويندو آهي، اسڪرين تي ٽيپ ڪريو جيڪو شيون توهان جي ٽپس جي ڀرسان هڪ فڪٽر ايريا ٺاهي سگهندو آهي (اهو هڪ اڪثريت رنگ ۾ ڏنل آهي). فون يا ٽيبليٽ جي ڪمپيوٽر آواز واپس پڙهي ويندو جيڪو توهان "طيبه بٽڻ" تي ٽپ ڪيو آهي ۽ پوء توهان ٻيهر پنهنجي ٽيپي کي تصديق ڪرڻ يا ٻي جاء تي ٽيپ ڪريو ته ان کي منسوخ ڪريو.
ڊيسڪ ٽاپ ۽ ليپ ٽاپ ڪمپيوٽرن لاء، مختلف قسم جي اسڪرين جا پڙهندڙ آهن. ايپل پنهنجي سڀني ڪمپيوٽرن ۾ وائسورور ٺاهي ڇڏيو آهي، جيڪا پڻ بريل ڊسپليٽ تائين پيٽ ڪري سگهي ٿي. توهان ان کي مينيوارين مينيو جي ذريعي ان کي ڦيرايو يا ان کي ٽيل ڏيئي ڇڏيو ۽ command-F5 کي دٻايو. فون تي بيڪ بيڪ ۽ وائس هوور جي برعڪس، اهو اصل ۾ هن خاصيت کي چالو ڪرڻ ۽ غير فعال ڪرڻ بلڪل آسان آهي. ونڊوز جي تازين نسخن ۾ پڻ نائينٽر جي ذريعي خاصيتن جي سهولت پيش ڪري ٿي، جيتوڻيڪ ڪيترائي ونڊوز صارفين کي وڌيڪ طاقتور اسڪرين پڙھڻ واري سافٽ ويئر کي ڊائون لوڊ ڪرڻ پسند ڪن ٿيون جهڙوڪ مفت NVDA (پر ويساهه ڊيسڪاپس رسائي) ۽ مقبول، پر قيمتي بلڪه قيمتي جاو (ملازمت تائين پهچڻ سان تقرير). سائنسي
لينڪس صارفين ORCA استعمال ٿيندڙ اسڪرين لاء يا براهلي ڊسپلي لاء BRLTTY استعمال ڪري سگهن ٿيون.
اڪثر اڪثر اسڪرين شاگردن کي استعمال ڪري رهيا آهن هڪ ڪنڊو جي بدران ڪيبورڊ شارٽڪٽرن سان ميلاپ ۾.
وائس حڪم ۽ حڪم
آواز آڊي حڪم آفاقي ڊزائن جو بهترين مثال آهي، ڇاڪاڻ ته اهي هر ڪنهن وسيلي استعمال ڪري سگھجن ٿيون جيڪي واضح طور چئي سگهن ٿا. صارف ميڪ، ونڊوز، Android، ۽ iOS جي سڀني تازن ورزن تي آواز جي حڪم ڳولي سگهو ٿا. گهڻي آمريت لاء، ڊرافي تقرير جي شناخت سافٽ ويئر پڻ موجود آهي.
مئنيجشن ۽ ڪنٽرول
ڪيترائي ماڻهو بصري اثرات سان ڏسي سگھن ٿا پر عام طور تي ڪافي نه پڙهي سگهجن ٿيون متن پڙهڻ يا عام ڪمپيوٽر اسڪرين تي شيون ڏسڻ لاء. هي شايد اسان جي عمر ۽ اسان جي اکين وانگر تبديلي ٿي سگهي ٿي. مئجنيٽيشن ۽ متن جي ابتڙ انهي سان مدد ڪن ٿيون. ايپل صارفين عام طور تي MacOS جي رسائي خاصيتن ۽ ڪيبورڊ شارٽڪٽرن تي اسڪرين جي حصن ڏانهن ڪن ٿا، جڏهن ته Windows صارفين کي ZoomText نصب ڪرڻ پسند ڪن ٿا. توهان شايد برائوزر جي سيٽنگن کي الڳ الڳ ڪري سگھون ٿا متن تي ڪرور، فائر فاکس، Microsoft ايج، ۽ سفاري کي وڌائڻ يا توهان جي برائوزر لاء الڳ رسائي واري اوزار نصب ڪريو.
اضافي (يا بجاء) متن کي وڌائڻ، ڪجهه ماڻهو ان جي ابتڙ وڌائڻ لاء وڌيڪ مددگار ثابت ڪري ٿو، رنگن کي ڦيرايو، هر شي کي گريسر ۾ ڦيرايو يا ڪرسر جي سائيز کي وڌايو. ايپل پڻ هڪ ماپ کيڏڻ لاء هڪ آڇ پڻ پيش ڪري ٿو، جڏهن توهان کي "ماپ" ڪري سگهو ٿا، انهي جو مطلب آهي ته توهان کي ڪسرسر پوئتي ۽ پوئتي ڇڪيندا.
Android ۽ iOS فونز پڻ متن کي زيادہ ڪري ٿو يا ڊسپلي جي برعڪس کي تبديل ڪري سگهي ٿو، جيتوڻيڪ اهو شايد ڪجهه ائپس سان گڏ ڪم نه ڪري سگھي.
ڪجھ ماڻهن لاء پرنٽ معذور جو تجربو آهي، اي قارئر شايد تقرير سان متن ۾ شامل ڪندي يا ڊسپلي تبديل ڪرڻ سان پڙهڻ لاء آسان ڪري سگهي ٿي.
آڊيو تفصيلات
نه هر وڊيو کي آڇ ڪري سگھي ٿو، پر ڪجهه ويڊيو آڊيو تفصيلات پيش ڪن ٿيون، جيڪي آواز ڪندڙ آهن جيڪي ماڻهن ۾ وڊيو تي هلندڙ ماڻهن جي وضاحت ڪن ٿا جيڪي ان کي ڏسي نه سگھندا آهن. هي ڪلپشن کان مختلف آهي، جنهن ۾ لفظ چيو ويندو آهي.
پاڻ هلائڻ وارا گاڏيون
هي اڄ تائين اوسط انسان لاء ٽيڪنالاجي موجود نه آهي، پر گوگل پهريان ئي خودڪار گاڏي گاڏين کي ناجائز اندرا مسافر سان جانچ ڪري رهيو آهي.
ٻڌندڙ مصيبت
ٻڌڻ وارو نقصان تمام عام آهي. جيتوڻيڪ ڪيترن ئي ٻڌڻ وارن ماڻهن کي "جزوي ٻڌڻ جي سخت" ۽ مڪمل ٻڌڻ واري نقصان "ٻوڙو" جي طور تي جزوي جزوي ٻڌڻ جي سوچڻ تي مشغول آهي. ٻوڏ جي طور تي سڃاڻپ ڪندڙ گهڻا ماڻهو اڃا تائين ڪجهه ٻڌڻ جو ذڪر ڪن ٿا (اهو صرف تقرير کي سمجهڻ لاء ڪافي نه هجي). اهو ڇو ته ايپليڪيشن هڪ عام معاون ٽيڪنالاجي آهي (لازمي طور تي ٻڌڻ جو ٻڌي ڇا.)
فون مواصلات ۽ ٻڌڻ وارو نقصان
فون رابطو هڪ ٻوڙي ۽ ٻڌڻ وارو شخص جي وچ ۾ آمريڪا ۾ رليلي سروس ذريعي ڪري سگهجي ٿو. ريل سروس اڪثر ڪري ٻنهي ماڻهن جي وچ ۾ ھڪڙو ترجمو ڪندڙ ھڪڙو ترجمو ڪندڙ ترجمو ڪري ٿو. ھڪڙو طريقو ٽيڪسٽ (TTY) استعمال ڪندي آھي ۽ ٻيون استعمال ٿيندڙ وڊيوز ۽ سائنسي ٻولي استعمال ڪندي. ٻئي صورت ۾، انساني مترجم، متن کي ٽليٽ مشين کان پڙهي يا فون تي ٻڌڻ واري شخص جي رابطي کي رليف ڪرڻ لاء انهي کي انگريزي ڳالهائڻ لاء سائن ان ٻولي کي ترجمو ڪري ٿو. اهو هڪ سست ۽ منجهيل عمل آهي جنهن ۾ پوئتي ۽ گهڻو ڪجهه شامل آهي ۽ گهڻن ڪيسن ۾ لازمي آهي ته ڪنهن ٻئي کي ڪچهري جو مالڪ آهي. استثنا هڪ TTY گفتگو آهي جيڪو تقرير شناخت سافٽ ويئر استعمال ڪري ثالث طور استعمال ڪري ٿو.
جيڪڏهن ٻنهي صارفين کي TTY ڊوائيس آهي، ڪچهري ريلوي آپريٽر کانسواء بغير مڪمل طور تي متن ۾ وٺي سگھي ٿو. بهرحال، ڪجھ TTY ڊوائيس تڪڙو پيغام ۽ ٽيڪسٽ ايپس جي اڳيان پيش ڪن ٿيون ۽ ڪجهه تڪليف جو شڪار آهن، جهڙوڪ سڀ ڪئپس تائين محدود هونديون آهن، جيڪي ڪئپشن متن جي بغير هونديون آهن. بهرحال، اهي هنگامي رابطن جي لاء اڃا تائين اهم آهن، جيئن ٻوڙو انسان هڪ ٽلي ڪال ڪري سگهي ٿو جيڪو بغير هنگامي معلومات کي واپس ڪرڻ لاء رليلي سروس جي انتظار ۾ بغير سگهي ٿو.
منسوب
ويچارن ڪچهري استعمال ڪندي متن کي ڊسپلي ڪرڻ لاء وڊيوز استعمال ڪري سگھجن ٿيون. کليل ڪلپن ڪيپشن ٿيون جيڪي مستقل طور تي ويڊيو جي حصي جي طور تي ٺهي رهيا آهن ۽ منتقل نه ٿي ڪري سگھجي يا ڦيرڦار. گهڻا ماڻهو بند واريون ترجيحون پسند ڪن ٿيون ، جن کي تبديل يا بند ڪري سگھجي ٿو. مثال طور، يوٽيوٽ تي، توهان بند ٿيل ڪئپشنن کي اسڪرين تي ٻي جڳهه ڏانهن ڇڪيو ۽ ڦٽو ڪري سگهو ٿا. جيڪڏهن توهان جي ڪارناما توهان جي ڪارڪردگي کي بند ڪري رهيا آهيو. (اڳتي وڌو ۽ ڪوشش ڪريو). توهان ڪيپشن لاء فانٽ ۽ برعڪس پڻ تبديل ڪري سگهو ٿا.
- بند ٿيل ڪيپشن سان هڪ يوڊيو وڊيوز ڏانهن وڃو.
- سيٽنگون تي ڪلڪ ڪريو
- उपशीर्षकن تي ڪلڪ ڪريو
- هتي توهان شايد خودڪار ترجمي چونڊيو ٿا، پر هاڻي اسان ان کي نظرانداز ڪري سگهو ٿا، اختيارن تي ڪلڪ ڪريو
- توهان ڪيترن ئي سيٽنگون تبديل ڪري سگھو ٿا فونٽ ڪٽنب، ٽيڪسٽ سائيز، ٽيڪسٽ رنگ، فونٽ طلاق، پس منظر جي رنگ، پس منظر جي بيماري، ونڊو رنگ ۽ استحڪام، ۽ ڪردار جي انداز وارو انداز.
- توھان کي شايد سڀني اختيارن کي ڏسڻ لاء سکرال ڪرڻ جي ضرورت آھي.
- توهان هن مينيو مان ڊاڪٽرن کي ٻيهر سيٽ ڪري سگھو ٿا.
تقريبا تمام وڊيو فارميٽس کي بند ڪيپشنن جي حمايت ڪن ٿيون، پر بند ٿيل ٺيڪشن لاء صحيح ڪم ڪرڻ لاء، ڪنهن کي به شامل ڪرڻ واريون متن شامل ڪرڻ گهرجي. يوٽيوب ساڳئي آواز جي ڳولا واري ٽيڪنالاجي جي استعمال سان خودڪار ترجمي سان استعمال ڪندي آهي جيڪو هاڻي Google هاڻي آواز ڪن ٿا، پر نتيجا هميشه شاندار يا صحيح ناهي.
ڳالهائيندي
انهن لاء جيڪي نه چئي سگهندا آهن، ان ۾ موجود آواز سنٿسائزر ۽ مددگار ٽيڪنالاجيون موجود آهن جو اشارو متن ۾ ترجمو ڪري ٿو. سٽفن هاکنگ شايد ڪنهن ماڻهو جو سڀ کان مشهور مثال آهي جيڪو ڳالهائڻ لاء مددگار ٽيڪنالاجي استعمال ڪندو آهي.
ٻين واڌاري ۽ متبادل مواصلات (AAC) جا ٻيا فارم شايد شايد گهٽ ٽيڪن حلز جهڙوڪ ليزر پوائنٽر ۽ مواصلاتي بورڊن ۾ شامل ڪري سگھجن ٿيون (جيئن ته ٽي وي شو تقرير تي ڏٺو ويو)، وقف ٿيل ڊوائيسز، يا پرولوڪيو وانگر ايپس.